01 février 2013

CONCOURS BADGESFOLIE les Mères Courage / Matki Polki hym hym

Ah, cette photo! Je vous remets dans le contexte: l'été dernier, j'ai organisé à la maison la rencontre de filles que je ne connaissais jusqu'alors de mon forum polonais. On n'était cinq mamans avec leurs enfants (bon, d'accord, les miens ont déserté la maison remplie de trop de filles, à leur dires), compte final cinq adultes et cinq enfants. Du boulot oui, non, enfin, du plaisir surtout! On se connaissait qu'à travers nos messages mais on s'entendait déjà bien. Et la rencontre dans la vraie vie l'a confirmé et je suis ravie d'avoir... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 13:12 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,

16 mai 2012

shabby monikouette

Coucou, je suis là!!! on m'a rappelée à l'ordre car mon blog a été laissé à l'abandon... Rassurez-vous, enfin, c'est juste une façon de parler car je sais bien que vous ne vous en faites pas pour moi, vous avez bien d'autres chats à fouetter!! Je me suis bien remise de ma défaite chez scrapidées, j'ai râlé un jour et le lendemain, et bien, je suis passé évidemment à autre chose... autre chose que voici, une petie page qui  a fait bon voyage et qui se trouve dans ma maison natale en Pologne, en guise de cadeau pour mon frère et... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 00:00 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags :
06 octobre 2011

Ensemble / Razem

il y a quelques mois de ça, pour fêter les 40ans d'un ami on est tous partis à la mer. On y a passé un week-end superbe, plein d'émotions et de bons moments. Et pour une belle page, quoi de mieux qu'une photo de nous tous, vive le retardateur! selon le sketch de Sileo sur Scrapidées ---------------------------------------- Mala stronka ze zdjeciem jakie udalo nam sie zrobic podczas wakacyjnego wypadu urodzinowego z przyjaciolmi, cala grupa na jednym zdjeciu i nikogo nie brakuje!! naprawde rzadkosc!
Posté par monikouette à 08:30 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
28 août 2011

Julcia et Mateusz

Me voici encore avec des petits cadeaux offerts à une copine polonaise, rencontrée il y a déjà bien longtemps sur un forum polonais et dont j'ai enfin fait connaissance dans la "vraie vie" :) pour la remercier de son accueil je lui ai concocté deux petites pages avec les photos de ses enfants :) Encore des pages "à plat" car glissées dans le sous-verre, mais j'aime quand même leur rendu, j'espère qu'ils ont plus à la maman -------------------------------- Po kilku latach pisania na jednym forum nareszcie udalo mi sie poznac... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 09:00 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
17 août 2011

REMI

vous avez déjà vu la page faite pour sa soeur, Marie, voici celle de Rémi, son frère, un petit cadeau de plus pour l'anniversaire récemment fêté. J'aime beaucoup cette page, il faut dire que le fond y est pour beaucoup, j'adore le fond imitation bois, je ne scrappe pas ça souvent mais j'adoooooore! Je me suis éclatée à faire de la patouille en gesso, des encres, faute d'encre jaune, j'ai badigeonné ma page de wersamark en saupoudré le tout de la Zink jaune :) Les couleurs et la patouille librement inspirés de l'une des dernières... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 10:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
13 août 2011

Petite Marie / Marie

qui a dit que j'étais fan de Cabrel???!!! Oui, oui, mais c'est pas de lui que je vous parle aujourd'hui mais de ma petite nièce à qui j'ai offert un cadre, destiné à décorer sa chambre et tout ça en guise de cadeau pour son sixième anniversaire. Cette page faisait partie d'un dernier challenge lancé dans l'association de scrap, il fallait suivre un sketch, placer une petite enveloppe, un tag, une feuille découpé à la Big Shot il fallait aussi placer deux fleurs faites main et offertes lors de la soirée mais vu que ma page allait se... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 09:30 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

08 août 2011

Gaja

Alors celle-ci s'est fait vraiment désirer. Le temps que j'ai passé pour essayer de chourrer une photo de Gaja, je ne le compte même plus! Mais ça fait un an au moins! Il faut dire le la maman de cette petite ne m'a pas trop donné d'occasion d'avoir de photos de sa fille. Mais là, c'est chose faite, la photo chapardée, la photo scrappée!! Et en plus envoyé et réceptionnée par l'intéressées! Donc je peux vous la montrer. Je n'ai pas souvent l'occasion de scrapper en violet (ni mauve), le papier de I lowe Srap Meadow Sorbet tombait à... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 15:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
03 août 2011

une famille tout court :) / po prostu rodzinnie

Il y a des familles parfaites, il y a des familles formidables, il y a des familles tout court :) pour pas m'amuser à qualifier ce que je ne connais que très peu, je dirais juste que voici une page sur une petite famille que j'aime beaucoup et ce fut un vrai régal que de leur concocter cette petite pageounette :) ----------------------------------------------  Oto maly prezencik dla mojej ulubionej rodzinki znajomych, ich dwa maluchy sa rowiesnikami moich i znaja sie prawie od urodzenia gdyz chodzili razem do tej samej... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 11:30 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
29 juillet 2011

ONLY IN THE DARK

l'anglais n'est absolument pas mon point fort. J'ai déjà appris le français en première langue, l'anglais, je ne l'ai appris qu'avec les textes de chansons et le dubbing polonais des films anglophones. Mais les titres de pages en anglais, ma foi, j'aime bien mais je fais rarement. Pour aujourd'hui, un petit cadeau. On France, il est pour l'habitude de souhaiter les anniversaires, un peu moins les fêtes. En Pologne par contre on fête tout ce qu'on peut: fêtes, anniversaires, anniversaires de mariages, les fêtes de la femme, de père,... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 08:30 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
15 juin 2011

Un petit coin de paradis / mala przystan (s)pokoju

une page faite pour compléter le tryptique de Japon offert à mon amie Stef. Il manquait le dernier, le voici, le torii flottant de l'ile Miyajima désolé pour la photo prise avec le flash :/ ------------------------------------ zrobilam psiapsiole dwa scrapy z Japonii. Brakowalo trzeciego by mogla wszystko zawiesic na scianie salonu, zrobiony i dostarczony, niedlugo zawisna we troje :) jakosc fotki bardzo marna, przepraszam z gory!!
Posté par monikouette à 08:30 - - Commentaires [5] - Permalien [#]