23 janvier 2013

Calendrier à poser / Kalendarz na biurko

Voici le cadeau que j'ai offert à une amie polonaise, Magda. Pour la petite histoire (sur l'amie et non pas le calendrier) c'est une amie que j'ai eu étant ado, on s'est connu en 1986 par le biais d'une émission radio que l'on écoutait chacune chez soi. Nous avons échangé de longs courriers pendant 8 ans sans jamais nous rencontrer. Elle habitait dans le nord de la Pologne, moi dans le sud et jamais nous avons eu l'opportunité de faire connaissance. La vie faisant, on a perdu le contact, le retrouvait ensuite et encore reperdait. Et... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 11:14 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 juin 2011

invitations / zaproszenia

Mon grand fiston aura bientôt 7 ans. Pour cette occasion il invite chez lui 7 copains. C'est lui-même qui a choisi les couleurs de ses invitations, les jeux qu'il veut qu'on organise et le "menu" de fête (gaufres et gâteau au chocolat) Voici donc les invitations assez épurées que je lui ai préparées, faites avec les papiers I lowe scrap, collection Love&Merry, qui a dit que ces tons festifs de Noël ne peuvent pas se prêter à un anniversaire??? Un très grand merci à Laurence dite Anges  pour les étiquettes qui sont tombées à... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 09:30 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
27 avril 2011

Cartes / kartek kilka

Quelques cartes, dans le genre simplissimes, je suis championne! Je n'ai toujours pas changé et je n'aime toujours pas faire de cartes. Cela dit, le mois d'avril n'est pas clément pour moi et il me faut un sacré stock de cartes pour occasions diverses (anniversaires, fêtes...) Alors me voici avec une super production de cartes méga simples, je vous en montre quelques-unes, histoire de, car honnêtement, il n'y a pas de quoi être fière :) ------------------------------ kartek nadal nie lubie robic, niestety czy stety, kwiecien... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 08:46 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
29 novembre 2010

Mes dernières cartes de voeux/ ostatnie kartki

je vous promets que ce sont les dernières :) plus jamais!! bon, jusqu'à l'année prochaine LoL ----------------------------------------- obiecuje ze to juz ostatnie :) w tym roku :)
Posté par monikouette à 08:31 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
23 novembre 2010

Cartes de voeux / kartki cd

la suite des cartes de Noël que je suis en train de fabriquer pour la prochaine vente au marché de Noël de Chanceaux ------------------------------------------------- kolejna tura kartek, przeznaczonych na swiateczny kiermasz w moim miasteczku
Posté par monikouette à 08:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 novembre 2010

La saison de cartes de Noël est ouverte/ sezon na kartki

voici mes premières cartes de voeux pour les fêtes de Noël elles sont toutes simples mais bon, il n'y a pas eu de changement et je n'aime toujours pas faire de cartes :D --------------------------------------------- oto pierwsze kartki swiateczne, pierwsze z dluuugiej serii, kartki sa banalnie proste ale w tej kwesti niestety nic sie nie zmienilo i nadal nie lubie robic kartek :)
Posté par monikouette à 12:20 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

04 août 2010

carte originale/ kartka

voici quelque temps que mon Amie m'a envoyé un lien pour tenter ma chance et essayer de gagner une Big Shot il fallait "juste" faire une carte dont la forme n'allait pas être ni un carré ni un rectangle. Connaissant ma passion folle pour les cartes, je ne me suis pas trop arrêtée sur ce concours. Jusuq'au moment où mon fiston a eu une DS pour son anniversaire et que dans l'un de ses jeux j'ai vu une..... chenille. J'ai tout de suite flashé dessus et j'ai eu idée d'en faire une carte. J'aime pas mes cartes. Mais... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 14:30 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
08 juillet 2010

cartes selon... / kartki wedlug...

Bon, l'inspiration pour les cartes me manque cruellement. Voilà pourquoi je vais toujours piocher des idées chez les voisines de l'Est. voici la carte avec les chats, non pas inspirée mais honteusement copiée de chez Agnieszka!! suivie d'une petite cartounette toute simple inspirée de personne, cette fois-ci papiers polonais ILS Jardin de thé et Glass of Wine ----------------------------------------------- Kwiecien koszmarnie skrada mi wszelkie kartki. Trzeba wiec temu zapobiec i dorobic troche zapasow. Na dzis bezczelnie... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 08:42 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
05 juin 2010

invitation anniversaire / zaproszenia na urodziny

c'est bientôt l'anniversaire de Nathan voià quelques invitations qu'il a offertes à ses copains (et copines), faites avec les papiers ILS collection ZESZYTY (Cahiers) ------------------------------------ Zeszyty posluzyly mi do zrobienia zaproszen na urodzinki mojego szesciolatka :) oto kilka z nich    
Posté par monikouette à 08:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
05 avril 2010

PAQUES / Wielkanoc

Votre week-end de Pâques se passe bien ?? Chez nous, après une journée d'averses et d'éclaircis, voilà le soleil revenu pour de bon. Pour en terminer avec ces fêtes, voici les deux dernières cartes envoyées en Pologne l'oeuf fait avec les Amber de ILS selon le modèle trouvé chez les Polonaises ----------------------------- Jak tam swieta?? We Francji Wielkanoc nie jest zbyt odczuwalna ani w sercach ani w domach. Przyznaje, ze sama mam podobnie, te swieta nie nastrajaja mnie w jakis specjalny sposob. A zeby zamknac moj... [Lire la suite]
Posté par monikouette à 10:45 - - Commentaires [4] - Permalien [#]