Mon amie vient de fêter ses 40ans. Depuis très longtemps, je portais en moi l'idée de lui offrir un livre altéré avec 40 photos depuis sa naissance à aujourd'hui. Le plus dur fût de me procurer les photos, ensuite de trouver le support et encore plus tard de trouver les idées pour tout marier.

Céline, fan inconditionnelle de Jean-Louis Aubert et de Téléphone, j'ai voulu aussi que cet album soit sur la note Aubert, c'est pour cela que chaque photo scrappée a pour titre une chanson du chanteur (ou du groupe). Ce n'était pas évident de trouver autant de chansons sur l'enfance, sur l'amour. C'est qu'il n'en a pas chanté tant que ça, des chansons d'amour, ce Jean-Louis! Comme base de mon cadeau, j'ai pris, trouvé à un vide grenier, le volume d'une encyclopédie universelle de l'année dont j'avais besoin.

Mais bon, l'album est terminé, il est déjà chez sa nouvelle propriétaire et je pense qu'il lui a plu. C'est l'essentiel, c'était bien mon intention.

Je ne sais pas s'il T'arrive de T'aventurer sur mon blog, en tout cas, encore une fois, BON ANNIVERSAIRE MA CELINE!!

----------------------------------------------------

Dla serdecznej przyjaciolki zrobilam album. Najtrudniejsze bylo zdobyc jej zdjecia, jako ze okazja do albumu byly jej 40ste urodziny, z pomoca jej rodzinki zdobylam zdjecia od narodzin az po dzis. I 40 z tych zdjec oscrapowalam. Jako baze albumu uzylam jednego tomu encyklopedii z roku 1972; ktory kupilam kiedys na pchlim targu.  Tytul kazdej stronki to tylul piosenki ulubionego zespolu Celine.

Album juz jest u jubilatki, spodobal sie, mysle i ciesze sie bo taki byl przeciez moj zamiar. Kilka zdjec albumu, oszczedze Wam calosci bo przysniecie mi tu w srodku dnia :)

 

IMGP9793

IMGP9794

IMGP9797

IMGP9800

IMGP9798

IMGP9795

IMGP9801

IMGP9802